What if we let water flow where it wants, slowly? More American landowners are joining the nature-inspired movement.